Crnogorski
English available languages
DPM Simović: Vučić should focus on Serbia, we do not calibrate medical equipment in Montenegro according to national frequencies . #śedidoma Aleksandar Vučić
DPM Simovic: Vucic should focus on Serbia, we do not calibrate medical equipment in Montenegro according to national frequencies
We are grateful to the President of Serbia for his concern about Montenegro. However, we think that it would be good that he focuses his entire attention on protecting the health and well-being of Serbian citizens. We’ll manage. Fortunately, there are still countries and markets where it is possible to buy the missing products for your money, as we bought food in Serbia that the President of Serbia is talking about.Also, there are other countries where it is possible to arrange with their trading houses the purchase of goods manufactured in third countries without goods being confiscated from you, as happened to us with ventilators on the Serbian market.We are especially grateful for additional two ventilators that the President of Serbia would donate to us on the basis of an agreement with the leader of the New Serb Democracy (NSD). We assume it is an expression of concern for the allegedly “endangered” Serbian people in Montenegro. There is no need for that. We do not calibrate medical equipment in Montenegro by national frequency.Montenegro is a responsible and organised civil state that is able to provide every citizen with the highest possible level of health care in the most severe circumstances of coronavirus pandemic.
Predsj. #NKT Milutin Simović: Zahvalni smo @avucic-u na brizi o CG. Ipak, mislimo da je dobro da on cjelinu svoje pažnje usredsredi na zaštitu zdravlja i dobrobit građana Srbije. Snaći ćemo se mi. Na sreću još je država i tržišta na kojim je moguće za svoj novac kupiti … 1/4 pic.twitter.com/27icDbLLlv
— Vlada Crne Gore (@VladaCG) March 27, 2020
2/4 … nedostajuće proizvode, kao što smo u Srbiji kupili hranu o kojoj govori preds. Srb.
Ima država gdje je moguće s njihovim trg. kućama ugovoriti kupovinu robe proizvedene u trećim zemljama, a da vam ne bude oduzeta kao što se to nama desilo sa respiratorima na tržištu Srb.— Vlada Crne Gore (@VladaCG) March 27, 2020
3/4 Posebno smo zahvalni za najavljeni dodatak od 2 respiratora koja bi nam AV donirao na bazi dogovora sa liderom NSD. Pretpostavljamo kao izraz brige za navodno ugroženi srpski narod u CG. Nema potrebe za tim. Ne kalibriramo u CG medicinsku opremu po nacionalnim frekvencijama.
— Vlada Crne Gore (@VladaCG) March 27, 2020
4/4
Crna Gora je odgovorna i organizovana građanska država koja je u stanju da i u najtežim okolnostima pandemije koronavirusa svakom svom građaninu obezbijedi maksimalni mogući nivo zdravstvene zaštite.— Vlada Crne Gore (@VladaCG) March 27, 2020
We in Montenegro understand why the Government of Serbia did not allow delivery of ordered ventilators to Montenegro. Expressing support to Serbian health workers, doctors and medical staff in fight against the coronavirus pandemic, I would like to thank President Vučić for offering to donate three of our ventilators that we have ordered for Montenegrin healthcare system. Appreciating the gravity of the situation in the neighbouring country, we believe that this equipment is currently more needed in Serbia’s healthcare system, Minister Hrapović said.
Ministar @MinZdravlja Kenan Hrapović: Hvala @avucic-u na ponudi da nam donira tri naša respiratora koja smo mi naručili za crnogorsko zdravstvo. Cijeneći ozbiljnost situacije u susjednoj državi vjerujemo da su ta sredstva u ovom trenutno potrebnija zdravstvenom sistemu Srbije. pic.twitter.com/LwHF1HtKzt
— Vlada Crne Gore (@VladaCG) March 27, 2020
- Source: Gov. of Montenegro Vlada Crne Gore
Crnogorski
English available languages